Emekli komiser Barlach bir ameliyat geçirmiş ve kısa bir ömrü kaldığını öğrenmiştir. Hastanedeyken okuduğu dergide gözüne ilişen bir fotoğraftan; Stutthof toplama kampında narkozsuz ameliyat yapan kötü şöhretli Doktor Nehle ile Zürihteki özel bir kliniğin müdürü Doktor Emmenbergerin aynı kişi olduğu kuşkusuna kapılır. Komiser yeni emekli olmuştur, üstelik ömrünün son yılını keyfince geçirmeye hakkı vardır. Ama olaylar bu yönde gelişmez. Komiserin inatçı kişiliği onu bu olayı araştırmaya iter... (1. Baskı: Arka Kapak)

Ameliyatından sonra en çok bir yıl ömrü kaldığından emekli edilen bir dedektif... 2. Dünya Savaşı sonrasında cerrah kimliğiyle yaşamını sürdüren bir Nazi savaş suçlusu... Şüphe; Dürrenmattın bizi Komiser Berlachın şüpheciliği ve iz sürme inadıyla bir kez daha karşı karşıya getirdiği derinlikli macerası.